發布日期：2017-11-13

11月9日，瑞金醫院血液科正式成立轉化醫學病房，這是國內首個轉化醫學病房，將主要收治血液系統惡性腫瘤，以CAR-T細胞治療為代表的一批高新臨床研究將在該病區開展。這將為更多的患者帶來新的希望，同時也為國家轉化醫學中心（上海）率先做出有益的探索。 為啥成立血液科轉化醫學病房？ 轉化醫學是將基礎醫學研究和臨床治療連接起來的一種新的思維模式。瑞金醫院血液科率先建立和開設的轉化醫學病房，作為國內該領域的領跑者，將為臨床研究中的醫療質量管理、人員培訓和護理研究等各方面探索轉化醫學的良好運行模式，這不僅有助于提升我院醫療水平和綜合實力，也作為“試驗田“為今后建立國家轉化醫學中心積累經驗。 “僅僅用了一個多月，瑞金醫院血液科糜堅青主任采用的這種新的治療方案就給了我新的希望。”56歲的患者陳先生（化名）是一名工程師，因一次腰背部酸痛前往醫院檢查，一周后被確診為“多發性骨髓瘤”，這是血液系統腫瘤的第三大疾病，他嘗試了2次化療，直到最后藥物都不再起作用。今年5月，CAR-T細胞免疫治療臨床研究開始在上海瑞金醫院開展，他從生死的“邊緣”找到一場新生。 今后，像陳先生這一類血液腫瘤患者，都有望在上海瑞金醫院成立的血液科轉化醫學病房內，嘗試包含CAR-T細胞免疫學在內的新型臨床試驗。 “這名病人（陳先生）經歷的是一次探索性治療，隨著醫療新技術的發展，如何治療這樣的病人正成為國內外醫護人員以及科研人員努力的方向。”血液科李軍民主任表示。 血研所任瑞寶教授談到，我們要積極創新，做中國人自己的創新藥物。在這個探索過程中，臨床試驗的標準化和規范化至關重要，這也是我們血液科轉化醫學病房成立先試先行的目的所在。 瑞金醫院副院長沈柏用表示，轉化醫學病房的成立，旨在彌補基礎實驗研發與臨床應用之間的鴻溝，為開發新藥品、研究新的治療方法開辟出了一條新途徑。 瑞金醫院血液科是國家重點學科，是全國血液領域的排頭兵。尤其是，血液科與上海血液學研究所攜手，作為國際腫瘤誘導分化、凋亡治療和協同靶向治療的先行者，在國際醫學科學史上作出了重大創新成果，體現了基礎向臨床的轉化型研究的力量，受到國際學術界的高度評價。

來源：上海交通大學醫學院附屬瑞金醫院